How to order The Knife

ナイフのオーダーページです。
How to order The knife.

下記、お願い致します。

①モデル名

②本数

③鋼材

④ハンドル材

⑤フィッティング材

⑥ブレードの仕上げ(基本的にはミラーかヘアラインです。)

※グラインドはモデルによりホロ―、フラットなど決定しております(完成された外形デザインが要求する、意図するところのグラインドだと考えております。)が、コンベックスグラインドやグラインド変更をご希望の場合、別途ご相談下さい。

⑦利き腕が左手の方はその旨

※シースを左利き用にさせて頂きます。

⑧特記事項(記念ナイフのネーム入れ希望など)

⑨お問合わせ

⑩ご希望の納期(通常は三ヶ月程となります)

以上、ご検討頂き、お電話かメールにてご連絡下さい。

その際にお客様のお名前、発送先ご住所、お電話番号、メールアドレスなどをお教え下さい。

後日、オーダーシートを作成し、連絡させて頂きます。

オーダーシートはPDFファイルかJPEGファイルにてメールに添付致します。

(あるいはファックスを送信するかプリントしたA4用紙を郵送させて頂きます)

オーダーシートをご確認頂き、全てが決定しましたらご入金後に制作にかからせて頂きます。

(万一、何らかの原因でナイフをお納め出来ない場合は全額返金させて頂きます事をお約束致します。)

通常の納期は3カ月ほどとなります。

もう一つのオーダー方法としてカスタマー様のナイフの使用用途や目的をお伺いして僕の方からナイフのモデル、鋼材及び仕様をご提案させて頂く方法もあります。お気軽にご相談下さい。

その他、ワン オブ ア カインド―One of a Kind―などの特別仕様のナイフは別途お問合わせ下さい。

皆様からナイフのオーダーをお待ちしております。

よろしくお願い致します。

内田 啓.

 

お問い合わせ

Tel     090-9238-9136

Mail     r-koubou@cup.ocn.ne.jp

HP     http://kei-uchida-knife.raindrop.jp

 

Kei  Uchida  / 内田 啓.



English

Below, please.

① Model name

② Number of orders

③ Steel materials

④ Handle material

⑤ Fitting material

⑥ Finish blade (Basically it is a mirror or a hair line.)

⑦ If the handedness is the left hand, that effect

※ I will make the sheath for left-handers.

⑧ Notices (such as name put hope of Memorial knife)

⑨ Inquiries

⑩ Requested delivery date

Please consider the above and contact me by email.

I will create an order sheet and contact you at a later date.

I will attach the order sheet to the email in PDF file or JPEG file.

Please check the order sheet and if you decide, I will let you make it after the payment.

(In the unlikely event, if you can not finish the knife for some reason I will promise that I will refund the full amount.)

Normal delivery time will be about 3 months in japan.

In foreign countries the number of mailing days will increase.

As another ordering method, there is also a method that I propose a knife model, steel material, specification by asking the purpose of using the customer’s knife.

In addition, please inquire separately the knife of special specification such as One of a Kind.

I am waiting for a knife order from everyone.

Thank you.



Tel     090-9238-9136

eMail     r-koubou@cup.ocn.ne.jp

HP     http://kei-uchida-knife.raindrop.jp

Kei  Uchida  / 内田 啓.       In Japan